フィリピン旅行や移住を考えているなら、まず覚えておきたいのが現地の言語「タガログ語（フィリピノ語）」です。英語も広く通じる国ですが、簡単なあいさつや日常会話をタガログ語で話すことで、現地の人との距離がぐっと縮まります。
この記事では、日本人にも覚えやすく実用的な「基本のタガログ語フレーズ」を厳選して紹介。旅行前の準備や、現地での生活に役立つ単語や表現、発音のコツも表形式でまとめているので、ぜひブックマークしてご活用ください！
フィリピンの公用語とタガログ語の基礎知識
フィリピンには、実は180を超える言語があります。その中でも「タガログ語（Tagalog）」は首都マニラを中心に広く使われており、フィリピン政府によって標準化された「フィリピノ語（Filipino）」が公用語とされています。
フィリピンの多くの国民はタガログ語と英語のバイリンガル。特に都市部や観光地では英語でのコミュニケーションが可能ですが、現地の言葉を使うことで、親しみやすさや信頼感がアップするのは間違いありません。
ここがポイント！
- 英語は通じるが、タガログ語を使うと「ローカルに近づける」
- タガログ語は語順が英語に似ていて、発音も比較的やさしい
- 挨拶やお礼など基本表現だけでも習得すると現地で好印象
基本の挨拶フレーズ10選
| 日本語 | タガログ語 | 読み方 | 補足 |
|---|---|---|---|
| こんにちは | Kumusta | クムスタ | Hi / Hello の意味でも使える |
| おはよう | Magandang umaga | マガンダン ウマーガ | 午前中の挨拶 |
| こんにちは（午後） | Magandang hapon | マガンダン ハーポン | 午後の挨拶 |
| こんばんは | Magandang gabi | マガンダン ガビ | 夜の挨拶 |
| ありがとう | Salamat | サラマット | 丁寧に言うと「Maraming salamat po」 |
| ごめんなさい | Pasensya na / Paumanhin | パセンシャ ナ | カジュアルとフォーマルで使い分けあり |
| はい | Oo | オオ | 短く発音 |
| いいえ | Hindi | ヒンディ | 強く発音することで否定感を出す |
| お元気ですか？ | Kumusta ka? | クムスタ カ？ | より親しい関係で使う |
| 私は日本人です | Ako ay Hapon | アコ アイ ハポン | 「Ako」は「私」 |
旅行で役立つ実用フレーズ
フィリピン旅行でよく使う表現は、挨拶以外にもさまざまあります。交通、買い物、レストランなどで使えるフレーズを以下にまとめました。
タクシーや交通機関で
| 日本語 | タガログ語 | 読み方 |
| ～に行きたいです | Gusto kong pumunta sa～ | グスト コン プムンタ サ～ |
| いくらですか？ | Magkano? | マグカーノ？ |
| 止めてください | Para po | パラ ポ |
| 左に曲がって | Kumaliwa | クマリワ |
| 右に曲がって | Kumanan | クマナン |
| まっすぐ行って | Diretso | ディレッツォ |
🛒買い物・マーケットで
| 日本語 | タガログ語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 高い！ | Mahal! | マハール！ |
| 安くしてくれますか？ | Pwede bang tumawad? | プウェデ バン トゥマワッド？ |
| これください | Paki bigay ito | パキ ビガイ イト |
| お釣りください | Paki bigay ng sukli | パキ ビガイ ナン スクリ |
| 袋をください | Paki lagay sa bag | パキ ラガイ サ バッグ |
レストランで
| 日本語 | タガログ語 | 読み方 |
|---|---|---|
| メニューをください | Paki bigay ng menu | パキ ビガイ ナン メニュー |
| おいしい！ | Masarap! | マサラップ！ |
| お会計お願いします | Paki kuha ng bill | パキ クハ ナン ビル |
| 辛いですか？ | Maanghang ba? | マアンハン バ？ |
| お水をください | Paki bigay ng tubig | パキ ビガイ ナン トゥビッグ |
ホテル・宿泊施設で
| 日本語 | タガログ語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 予約があります | May reservation ako | マイ レゼルベーション アコ |
| 鍵をください | Paki bigay ng susi | パキ ビガイ ナン スシ |
| WiFiのパスワードは？ | Ano ang WiFi password? | アノ アン ワイファイ パスワード？ |
| タオルをください | Paki bigay ng tuwalya | パキ ビガイ ナン トゥワルヤ |
緊急時・困った時
| 日本語 | タガログ語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 助けて！ | Tulong! | トゥロン！ |
| 道に迷いました | Naligaw ako | ナリガウ アコ |
| 病院はどこですか？ | Saan ang ospital? | サアン アン オスピタル？ |
| 英語話せますか？ | Nakakapagsalita ka ba ng Ingles? | ナカカパグサリタ カ バ ナン イングレス？ |
| わかりません | Hindi ko maintindihan | ヒンディ コ マインティンディハン |
タガログ語の発音の特徴とコツ
日本人にとって、タガログ語の発音は比較的とっつきやすいです。基本的にローマ字読みでOKですが、いくつか特徴があります。
発音の基本ルール
- 母音がはっきりしている：「a」「e」「i」「o」「u」の5つがすべてクリアに発音される
- 語尾を強く言うとネイティブっぽく聞こえる：「Salamat」の「-mat」など、語尾をしっかり言うのがコツ
- 「ng」は日本語にない発音：鼻にかかる「ン」と「グ」を混ぜたような音。練習あるのみ！
- 「r」は舌を巻く：スペイン語の影響で、rは巻き舌で発音
- アクセントは基本的に語尾：単語の最後の音節を強く発音
練習のコツ
フィリピン人は英語訛りのある日本語を話す傾向があり、逆にこちらが現地語を少し話すととても好意的に接してくれるのが特徴です。完璧を目指さず、まずは通じることを優先しましょう。
覚えておきたい基本単語20選
数字（1-10）
| 日本語 | タガログ語 | 読み方 |
| 1 | Isa | イサ |
| 2 | Dalawa | ダラワ |
| 3 | Tatlo | タトロ |
| 4 | Apat | アパット |
| 5 | Lima | リマ |
| 6 | Anim | アニム |
| 7 | Pito | ピト |
| 8 | Walo | ワロ |
| 9 | Siyam | シャム |
| 10 | Sampu | サンプ |
家族・人間関係
| 日本語 | タガログ語 | 読み方 |
| 家族 | Pamilya | パミリヤ |
| 友達 | Kaibigan | カイビガン |
| 恋人 | Kasintahan | カシンタハン |
| 子供 | Bata | バタ |
| お母さん | Nanay | ナナイ |
| お父さん | Tatay | タタイ |
タガログ語学習におすすめの方法
アプリを活用する
- Duolingo（無料）：ゲーム感覚で進められ、初心者向けに最適
- Drops：ビジュアルを使った単語暗記に特化
- Google翻訳：発音確認や例文検索に便利
- Ling：タガログ語専用の学習アプリ
書籍で学ぶ
- 『旅の指さし会話帳 フィリピン』（情報センター出版局）
- 『ゼロから始めるタガログ語』（語研）
- 『ニューエクスプレスプラス タガログ語』（白水社）
現地で実践
- コンビニや市場で話しかけてみる
- 「Salamat po（ありがとう）」を毎回使うだけでぐっと距離が縮まる
- タクシーやグラブのドライバーとの短い会話も練習に最適
- YouTubeでフィリピン系YouTuberの動画を見る
効果的な学習ステップ
- 挨拶から始める：まずは基本の10フレーズを完璧に
- 数字を覚える：買い物や交通で必須
- 日常単語を追加：食べ物、場所、時間など
- 短い会話を練習：実際のシチュエーションを想定
- 現地で実践：恥ずかしがらずにどんどん使う
フィリピン人との会話で気をつけること
文化的なポイント
- 「Po」「Opo」は敬語の基本：年上や初対面の人には必ずつける
- 笑顔とジェスチャーが大事：言葉が通じなくても、表情や雰囲気で伝わる文化
- 無理にタガログ語を話そうとしなくてもOK：通じなくても笑ってくれるので、チャレンジ精神が大切
- 「Pakimabait」の精神：「親切にしてください」という相手への思いやりが大切
避けるべき表現
- 政治的な話題：特に歴史問題や政府批判は避ける
- 宗教的な話題：カトリックが多数だが、配慮が必要
- 直接的すぎる断り方：「Hindi」だけでなく「Pasensya na」を添える
地域別の言語事情
フィリピンは地域によって使われる言語が異なります。タガログ語以外の主要言語も知っておくと便利です。
主要都市とその言語
- マニラ・ケソン：タガログ語が主流
- セブ：セブアノ語（ビサヤ語）とタガログ語
- ダバオ：セブアノ語とタガログ語
- バギオ：イロカノ語とタガログ語
地域限定フレーズ
セブで使える簡単なセブアノ語
- こんにちは：Maayong adlaw（マーヨン アドラウ）
- ありがとう：Salamat（サラマット）※タガログ語と同じ
- おいしい：Lami（ラミ）
まとめ
タガログ語は、日本人にも比較的習得しやすい言語です。旅行や移住の前に基本の挨拶やフレーズを覚えるだけで、現地の人との距離がぐっと近づきます。
今日から始められる3ステップ
- 基本の挨拶10個を暗記：まずは「Kumusta」「Salamat」から
- アプリをダウンロード：Duolingoで毎日5分の学習習慣を
- 現地で実践：恥ずかしがらずに積極的に使ってみる
この記事を参考に、まずは「Kumusta?」「Salamat」など、日常で使える言葉から始めてみましょう。笑顔と一緒に現地語を使えば、フィリピンでの生活はもっと楽しくなるはずです！
